Faça aqui sua pesquisa:

domingo, 17 de maio de 2009

Clipe de domingo: Tu Vuo' Fa L'Americano

Neste domingo, vale conferir a cena que se passa em uma casa de jazz na costa italiana do excelente filme O talentoso Ripley (The Talented Mr. Ripley, EUA, 1999).
A música é interpretada por Matt Damon, Jude Law, Fiorello e The Guy Barker International Quintet.

Melhor assistir e gravar, pois a Paramount está solicitando ao Youtube a retirada de todos os vídeos do filme, sob alegação de violação de direitos. Por isso, a janela abaixo é apenas para quem quer ouvir a música na íntegra. Para ver um trecho da cena, em HD, basta acessar este link para outro vídeo do youtube.

Puorte 'e cazune cu nu stemma arreto...
na cuppulella cu 'a visiera aizata...
passa scampanianno pe' Tuleto
comm'a nuguappo, pe' se fa' guarda'...

Tu vuo' fa' l'americano
mericano, mericano...
sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?
tu vuoi vivere alla moda,
ma se bevi "Whisky and soda"
po' te siente 'e disturba'...
Tu abball' o' rocchenroll
tu giochi a baisiboll...
ma e solde p' e' Ccamel
chi te li da
la borsetta di mamma

Tu vuo' fa' l'americano
mericano, mericano...
ma si' nato in Italy!
sient' a mme: nun ce sta niente 'a fa'
ok, napulitan!
tu vuo' fa' l'american
tu vuo' fa' l'american!

Come te po' capi' chi te vo' bbene
si tu lle parle miezo americano?
quanno se fa ll'ammore sott' 'a luna
comme te vene 'ncapa 'e di' "I love you"?

Tu vuo' fa' l'americano
mericano, mericano...
sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?
tu vuoi vivere alla moda,
ma se bevi "Whisky and soda"
po' te siente 'e disturba'...
Tu abball' o' rocchenroll
tu giochi a baisiboll...
ma e solde p' e' Ccamel
chi te li da
la borsetta di mamma

Tu vuo' fa' l'americano
mericano, mericano...
ma si' nato in Italy!
sient' a mme: nun ce sta niente 'a fa'
ok, napulitan!
tu vuo' fa' l'america
tu vuo' fa' l'america
tu vuo' fa' l'america!

Publicado por Thyago Mathias

Nenhum comentário: